Question

12. В газетном заголовке «С виной виноватые» использовано выразительное средство… а) сочетание латиницы с кириллицей б) отклонение от нормативной орфографии в) дефразеологизация (семантический распад фразеологизма) г) рифма

Answer 1

в) дефразеологизация (семантический распад фразеологизма)
"Без вины виноватые".

Answer 2

В газетном заголовке «С виной виноватые» использовано выразительное средство дефразеологизация (семантический распад фразеологизма). Дефразеологизация – это прием, при котором одно из слов фразеологического оборота заменяется на другое, близкое по звучанию или написанию, но не связанное с ним по смыслу. В данном случае, фразеологизм «с виной виноват» (означающий «признавать свою вину») преобразован в «с виной виноватые» (означающий «те, кто несет ответственность за производство или распространение вина»). Таким образом, достигается игра слов и привлечение внимания читателя.