Question

Когда рак на горе свистнет

Answer 1

Считается что никогда




Значение фразеологизма "когда рак на горе свистнет (, а рыба запоет)" - 'неизвестно когда; в неопределенном будущем времени; никогда'. Такая формула невозможного, по сути, является иронически-шутливой поговоркой, а тем самым - типичным видом народной фразеологии.

Answer 2

Раки не умеют свистеть) А свиснет он тогда, когда всё выполнят свои обещания и изменятся в лучшую сторону

Answer 3

Когда рак на горе свистнет, это выражение используется для описания ситуации, которая крайне маловероятна или невозможна. Оно подразумевает, что рак, который обитает в воде, не может свистеть, а гора не может быть местом обитания рака. Таким образом, это выражение указывает на то, что происходящее является чрезвычайно неправдоподобным или невозможным.

Примеры использования: - "Когда рак на горе свистнет, я соглашусь с этим предложением." - "Этот проект будет завершен, когда рак на горе свистнет."

Источники: -: Dictionary of Spoken Russian/Russian-English/Text2 - Wikisource -: Translation Station | Moscow