Question

Что обозначает фразеологизм антонов язык?

Answer 1

Например:" ты ходишь как слон в посудной лавке" то есть не уклюжий.
это представляется в переносном в смысле.

Answer 2

Фразеологизм антонов язык обозначает больной зараженный язык, который много болтает. Этот фразеологизм происходит от народного названия заражения крови (или гангрены) — антонова огня. Это было опасное заболевание, которое поражало кожу и мышцы, вызывая сильную боль и воспаление. Люди, страдавшие от этого недуга, часто говорили бессвязно и несвязно, поэтому их язык назывался антоновым.

Фразеологизм антонов язык относится к разряду фразеологических сращений (или идиом), то есть устойчивых словосочетаний, смысл которых не определяется значением отдельно взятых слов, входящих в их состав. Фразеологические сращения изучаются фразеологией — разделом лингвистики, который занимается изучением фразеологизмов. Фразеологизмы являются важной частью лексического состава языка, так как они отражают национальную культуру, историю и менталитет говорящих на этом языке людей.