Question

Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются.... Что означает пословица?

Answer 1

Медные кувшины не могут разбиться , а глиняные могут

Answer 2

Meaning of the Proverb "Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются"

The Russian proverb "Медные кувшины дерутся, а глиняные бьются" translates to "Copper jugs fight, while clay jugs break." This proverb is often used to describe situations where people of lower status or weaker abilities try to compete or fight with those who are more powerful or skilled. It implies that those who are weaker or less capable are more likely to suffer defeat or failure.

The proverb draws a comparison between copper jugs and clay jugs. Copper jugs are strong and durable, symbolizing people who are powerful, skilled, or have an advantage in a particular situation. On the other hand, clay jugs are fragile and easily breakable, representing people who are weaker, less skilled, or lack the necessary resources or abilities to compete effectively.

In essence, the proverb suggests that it is unwise for those who are at a disadvantage to challenge or compete with those who are stronger or more capable. It serves as a cautionary reminder to assess one's own abilities and resources before engaging in a confrontation or competition.

It is important to note that the proverb is a metaphorical expression and should not be taken literally. Its purpose is to convey a broader message about the potential outcomes of unequal or mismatched situations.