Question

Напишите три пословицы на разные темы:др.грец... . И напишите откуда они образовались!!! Зарание спасибо!!!

Answer 1

Κάλλιο αργά παρά ποτέ
Лучше поздно,чем никогда
Ότι γιαλίζει δεν είναι χρυσάφι
Не всё золото,что блестит
Όποιος βιάζεται σκοντάφτει
По аналогии : Поспешишь - людей насмешишь
Я дам только те,которым можно аналогичные в русском язвке подобрать:
Όποιος σκάβει το λάκκο τοн άλλου μπαίνει ο ίδιος μέσα.Не рой другому яму,сам в неё попадёшь.
Πες μου ποια είναι η συντροφιά σου να σου πω την ανθρωπιά σου. Скажи мне,кто твои друзья, и я скажу,кто ты.
Ο καλός φίλος στην αναγκη φαινεται.
Друг познаётся в беде
Ο χρόνος είναι χρήμα
Время- деньги.

Answer 2

1. "Мудрость – это знание, которое недоступно времени". Эта пословица происходит из древнегреческой философии и связана с идеей о том, что мудрость – это знание, которое остается актуальным и ценным независимо от времени и эпохи.

2. "Голод – лучший повар". Пословица произошла из древнегреческой культуры и выражает идею о том, что голод побуждает человека внимательнее относиться к еде, и тем самым помогает ей лучше восприниматься и привносить больше удовольствия.

3. "На двух стульях не посидишь". Данная пословица имеет свои корни в греческой мифологии, а именно в истории о Федре и Персее. По сюжету мифа Персей сидел на двух стульях, что в итоге привело к его гибели. Из этой истории возникло выражение, подразумевающее, что нельзя одновременно быть на двух сторонах или иметь два противоположных мнения, так как это может привести к негативным последствиям.

Эти пословицы демонстрируют общие ценности и мудрость, которые присутствуют как в культуре Древней Греции, так и в нашей современной жизни.