Question

Что означает эти выражения. Слово в слово, Своими словами.Составь два предложения используя эти выражения

Answer 1

"слово в слово"  - передача сказанного или прочитанного, не искажая смысла, не выражая свои чувства и эмоции, ЦИТИРУЯ автора или говорящего, не используя слова-синонимы, не допуская неточностей.
Он пересказал текст слово в слово, просто выучил его наизусть.

"своими словами"  - передача содержания сказанного или прочитанного, не искажая смысла, но не придерживаясь лексики автора или говорящего, используя слова-синонимы, допуская некоторые неточности.
Он пересказал текст своими словами, и мы почти ничего не поняли.

Answer 2

1. Слово в слово: Это выражение означает, что каждое слово или фраза в предложении повторяется в точности так же, без изменений или добавления других слов. Например, фраза "он сказал слово в слово то, что я сказал" означает, что он повторил каждое мое слово без изменений.

2. Своими словами: Это выражение означает, что человек перефразирует или пересказывает что-то, используя свой собственный стиль или выбор слов. Например, если кто-то рассказывает историю, а потом говорит "А теперь я расскажу это своими словами", это означает, что он будет пересказывать историю, используя свой собственный язык и подход.

Пример предложений: 1. Он повторил все, что я сказал, слово в слово. 2. После того, как я рассказал ему историю, он пересказал ее своими словами.

Answer 3

Для того чтобы ответить подробно на ваш вопрос, давайте разберем каждое выражение по отдельности:

1. "Слово в слово" означает дословное повторение чьей-либо речи, текста или высказывания. Это выражение используется, чтобы подчеркнуть точность и точность воспроизведения чего-либо. Например, если я скажу "Он повторил мои слова слово в слово", это означает, что он повторил каждое слово из моего высказывания без изменений.

2. "Своими словами" означает, что кто-то пересказывает или излагает информацию, используя собственные слова и фразы, а не повторяя точно то, что было сказано или написано другим человеком. Это позволяет выразить собственное понимание и интерпретацию информации. Например, если я скажу "Он пересказал историю своими словами", это означает, что он изложил историю, используя свой собственный стиль и выбор слов, а не просто повторяя ее точно так, как она была рассказана.

Пример предложений: 1. Учитель попросил студента повторить его объяснение математической формулы слово в слово. 2. После прочтения статьи, она решила описать ее содержание своими словами в своем блоге.