Question

Что значит устойчивое выражение?

Answer 1

Устойчивые выражения - это фразеологические обороты

фразеологизм-устойчивое выражение.

фразеологический оборот-фразеологизм с переносным значением))можно сказать что это одно и тоже.

1)я побежал так,что только пятки засверкали

2)я так застеснялся,что стал красным как рак

3)"-так,давай, ближе к делу"

4)-"идти туда!у тебя,что крыша поехала"

5)он чувствовал себя белой вороной

БЕЛАЯ ВОРОНА.Причина этого явления в отсутствии в волосяном и кожном покрове пигмента, отвечающего за окрас. Подобные отклонения назвали специальным термином – альбинизмом. Соответственно, животные, страдающие от данного недуга – альбиносы. И большая редкость – найти ворону-альбиноса.
Древнеримский поэт Ювенал, используя этот факт, изрек свой знаменитый перл: «Раб может выйти в цари, пленники – дождаться триумфа. Только удачник такой редкостной белой вороны…» . Так что авторство так широко используемой сейчас фразы принадлежит римлянину, жившему 2000 лет назад. Белой вороной называют людей, которые резко выделяются на фоне коллектива своим поведением, внешним видом или жизненной позицией.

Answer 2

Устойчивое выражение: определение и значение

Устойчивое выражение - это фраза или словосочетание, которое имеет фиксированное значение и не может быть переведено буквально или понято на основе значения отдельных слов, из которых оно состоит. Устойчивые выражения являются частью языка и используются для передачи определенных идей, концепций или ситуаций. Они могут быть культурно обусловленными и иметь свои особенности в разных языках и культурах.

Примеры устойчивых выражений: - "биться головой об стену" - означает настойчиво делать что-то, несмотря на трудности или отсутствие результата. - "бросить слово" - означает высказать мнение или сделать замечание. - "белая ворона" - означает редкое или необычное явление или человека, выделяющегося из общей массы.

Примечание: Данные примеры не являются цитатами из источников, а служат только для иллюстрации понятия устойчивого выражения.

Значение устойчивых выражений

Устойчивые выражения играют важную роль в языке и коммуникации, поскольку они позволяют передавать сложные идей и концепции в компактной форме. Они также помогают улучшить понимание и связность речи, поскольку люди, говорящие на одном языке, знакомы с этими выражениями и понимают их значение без необходимости дословного перевода.

Использование устойчивых выражений может добавить красочности и выразительности в речи, а также помочь установить более глубокую связь с аудиторией. Они также могут быть использованы для создания юмористического эффекта или передачи культурных нюансов.

Заключение

Устойчивые выражения - это фиксированные фразы или словосочетания, которые имеют специальное значение и не могут быть поняты на основе значения отдельных слов. Они играют важную роль в языке и коммуникации, помогая передавать сложные идеи и концепции. Использование устойчивых выражений может улучшить понимание и связность речи, добавить выразительности и создать более глубокую связь с аудиторией.