Question

Откуда пришли фразелогизмы?пожалуйста очень срочно!!!

Answer 1

  Основная часть фразеологизмов русского языка исконно русского происхождения, источником их является, например, профессиональная речь (точить лясы) . Некоторые попали в литературный язык из жаргона (втирать очки) и разговорной речи. Некоторые фразеологизмы пришли из диалектов и связаны с трудом крестьянства (поворачивать оглобли) . Многие фразеологизмы имеют своим источником богослужебные книги (исчадие ада) .  Немало фразеологизмов пришло из античной мифологической литературы (авгиевы конюшни) . 

Answer 2

Откуда пришли фразеологизмы?

Фразеологизмы - это устойчивые словосочетания или выражения, которые имеют фиксированное значение и не могут быть поняты путем простого сложения значений отдельных слов. Они являются важной частью языка и используются для передачи определенных идей или образов.

Фразеологизмы возникли в языке в результате длительного эволюционного процесса. Они могут быть образованы из различных источников, таких как литература, народные сказки, религиозные тексты, исторические события и т.д. В процессе своего развития фразеологизмы могут изменяться и адаптироваться к новым условиям и контекстам.

Одним из источников фразеологизмов является литература. Писатели и поэты часто создают новые выражения, которые затем становятся популярными и входят в обиходный язык. Например, фразеологизм "бить в больные места" возник в результате использования этого выражения в литературных произведениях.

Народные сказки и поговорки также являются источником фразеологизмов. Они передаются из поколения в поколение и становятся частью народной культуры. Например, фразеологизм "как две капли воды" возник из народной сказки, где описывается сходство двух предметов или людей.

Исторические события и культурные традиции также могут влиять на появление фразеологизмов. Например, фразеологизм "перейти через Рубикон" происходит от исторического события, когда Юлий Цезарь перешел реку Рубикон, что означало начало гражданской войны в Древнем Риме.

Таким образом, фразеологизмы приходят из различных источников, таких как литература, народные сказки, исторические события и культурные традиции. Они развиваются и адаптируются в языке на протяжении времени и становятся неотъемлемой частью его культуры и коммуникации.