Question

Чем переносное значение слова отличается от прямого значения ? Приведите примеры переноса значений , основанных на сходстве и на смежности предметов

Answer 1

Золотое кольцо(прямое)-Золотой человек(переносное)
Холодные руки(прямое)-Холодный характер(переносное)

Answer 2

Переносное значение слова отличается от прямого значением:

Переносное значение слова отличается от прямого значения тем, что оно не относится к буквальному или прямому смыслу слова, а используется в переносном, метафорическом или символическом смысле. Переносное значение слова основано на ассоциациях, аналогиях или метафорах, которые связаны с этим словом.

Примеры переноса значений, основанных на сходстве и на смежности предметов: 1. Сходство предметов: - Пример: "Он взял на себя руководство проектом." Здесь слово "руководство" имеет переносное значение, так как оно относится к управлению проектом, а не к буквальному взятию в руки какого-либо предмета. - Пример: "Его слова были огнем для ее сердца." В этом случае слово "огнем" используется в переносном значении, указывая на сильное воздействие слов на чувства, а не на буквальный огонь.

2. Смежность предметов: - Пример: "Она преодолела горы трудностей." Здесь слово "горы" имеет переносное значение, указывая на большое количество и сложность преодолеваемых трудностей, а не на буквальные горы. - Пример: "Его ум был океаном знаний." В этом случае слово "океаном" используется в переносном значении, указывая на обширность и глубину знаний, а не на буквальный океан.

Таким образом, переносное значение слова отличается от прямого значения тем, что оно используется в метафорическом или символическом смысле, основанном на ассоциациях и аналогиях.