Question

Выполните правку данных текстов официально-делового стиля. Прокомментируйте ошибки . Сообщаю Вам, что водитель автомобиля /грузовые автомобили все типы до 10 тн/ Иванов В.В. 08.10.2011 в 08.30 предоставил в отдел кадров заявление об увольнении по собственному желанию и сразу же покинул рабочее место. До настоящего времени Иванов В.В. на работе больше не появлялся, на телефонные звонки не отвечает, при посещении работника по адресу прописки (Солнечная ул., д. 12, кв. 45) 09.10.2011 дверь никто не открыл. По адресу выезжал инспектор по кадрам Сушко О.О. В соответствии со статьей 71 Трудового кодекса РФ днем увольнения является 11.102011. Прошу Вашего указания на увольнение сотрудника.

Answer 1

Приведенный Вами текст в исправленном варианте мог бы выглядеть следующим образом. "Сообщаю Вам, что  водитель грузовых автомобилей всех типов грузоподъемностью до 10 т. гр. Иванов В.В. 8 октября 2011 г. представил в отдел кадров заявление об увольнении по собственному желанию и сразу покинул рабочее место. С тех пор на работе он не появляется и на телефонные вызовы не отвечает. 9 октября 2011г. по адресу, где прописан гр. Иванов В.В. (ул. Солнечная, д,12, кв.45),  выезжал инспектор по кадрам Сушко О.О.  Дверь ему никто не открыл. В соответствии со статьей 71 Трудового Кодекса РФ  прошу Вашего разрешения на оформление увольнения сотрудника Иванова В.В. с 11 октября 2011 г.

В приведенном Вами тексте имеются ошибки стилистические: смешиваются времена ("покинул" - прош.вр. и "не появляется" - наст.вр.), грамматические (отсутствие согласования "водитель автомобилЯ  /грузовые автомобилИ"), лексические ("представить документы", но "предоставить в пользование"), логической последовательности повествования (вначале был послан сотрудник, затем, оказалось, что дверь никто не открыл), аббревиатуры (тонна - сокращенно т). В целом, текст написан сумбурно, понимается с трудом.