Question

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТАПод деревом, брюхом кверху и подложив под голову кулак, спал громаднейший мужичина и самым нахальным образом уклонялся от работы. Негодованию генералов предела не было. — Спишь, лежебок! — накинулись они на него, — небось и УХОМ НЕ ВЕДЁШЬ, что тут два генерала вторые сутки с голода умирают! сейчас марш работать! Встал мужичина: видит, что генералы строгие. Хотел было ДАТЬ от них СТРЕЧКА, но они так и закоченели, вцепившись в него. И зачал он перед ними действовать. 1. Дайте толкование фразеологизмов, выделенных в тексте. 2. Какие из фразеологизмов можно заменить словами-синонимами,а какие-только целыми выражениями? 3. Попробуйте прочитать текст без фразеологизмов. Изменяется ли в чём-нибудь?СЛОВА КОТОРЫЕ ВЫДЕЛЕНЫ ЭТО ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ

Answer 1

1. УХОМ НЕ ВЕСТИ - Не обращать внимания. 
ДАТЬ СТРЕЧКА - Убежать.
2. Ухом не ведешь - только выражением, Дать стречка - словами-синонимами.
3. Потерялся смысл предложения.

Answer 2

1. Толкование фразеологизмов, выделенных в тексте:

- Брюхом кверху - в положении, когда человек лежит на спине и поднимает ноги вверх, так что его живот оказывается вверху. - Уклоняться от работы - избегать выполнения своих обязанностей или задач. - Негодование генералов - яростное возмущение или недовольство генералов. - Ухом не ведёшь - не знаешь, не понимаешь, не осознаешь. - Марш работать - приказ или призыв начать работу немедленно. - Дать стречку - нанести удар, наказать, наказывать. - Закоченеть - затвердеть, ожесточиться, стать неподатливым.

2. Замена фразеологизмов словами-синонимами и целыми выражениями:

- Брюхом кверху - можно заменить на "лежать на спине с поднятыми ногами". - Уклоняться от работы - можно заменить на "избегать выполнения своих обязанностей". - Негодование генералов - можно заменить на "яростное возмущение генералов". - Ухом не ведёшь - можно заменить на "не понимаешь, не осознаешь". - Марш работать - можно заменить на "начинай работать немедленно". - Дать стречку - можно заменить на "наказать, нанести удар". - Закоченеть - можно заменить на "ожесточиться, стать неподатливым".

3. Прочтение текста без фразеологизмов:

Под деревом, лежа на спине с поднятыми ногами и подложив под голову кулак, спал громаднейший мужчина и самым нахальным образом избегал выполнения своих обязанностей. Яростное возмущение генералов предела не было. — Спишь, лежебок! — накинулись они на него, — небось и не понимаешь, что тут два генерала вторые сутки с голода умирают! Немедленно начинай работать! Встал мужчина: видит, что генералы строгие. Хотел было наказать его, но они так и ожесточились, вцепившись в него. И начал он перед ними действовать.

При прочтении текста без фразеологизмов, смысл и содержание остаются прежними. Однако, отсутствие фразеологизмов делает текст более простым и лишает его некоторой выразительности и колорита, которые придают фразеологизмы.