Question

. И нужно было сделать это так, чтобы не пострадал никто из них: ни человек, который на свою беду полюбил её, ни она сама. Выделять ли запятыми "на свою беду"?

Answer 1

Нет
зачем эти 20 символов для ответа

Answer 2

Для ответа на ваш вопрос о выделении запятыми фразы "на свою беду" нужно обратиться к правилам пунктуации. В русском языке запятая ставится перед обособленными членами предложения, которые можно опустить без изменения смысла предложения.

В данном случае фраза "на свою беду" является обособленным обстоятельством, которое можно опустить без потери смысла предложения. Поэтому, чтобы выделить эту фразу, можно использовать запятые.

Пример: "И нужно было сделать это так, чтобы не пострадал никто из них: ни человек, который на свою беду полюбил её, ни она сама."

Однако, стоит отметить, что использование запятых в данном случае является вопросом стилистики и может зависеть от контекста и авторского выбора. В некоторых случаях, автор может решить не выделять фразу запятыми, чтобы сохранить естественность речи или подчеркнуть её значимость.