Question

Помогите с русским. Сделайте синтаксический разбор предложений с подробным пояснением. Не заметить его было трудно. и Космонавту пришлось долго жестикулировать, показывать герб и надпись, убеждать этого человека.

Answer 1

Характеристика предложения: повествовательное, невосклицательное, сложносочинённое, части связаны между собой сочинительным союзом и, обе части односоставные, безличные, распространённые; вторая часть осложнена однородными членами предложения.

Answer 2

Конечно, взглянем на эти предложения и попробуем разобрать их синтаксически.

1. "Не заметить его было трудно." - "Не заметить" - инфинитивная конструкция, выражающая действие. - "его" - дополнение, указывающее на объект действия. - "было" - глагол в неопределенной форме, указывает на прошедшее время и связывает подлежащее с дополнением. - "трудно" - наречие, выражающее степень трудности.

Перевод: "It was difficult not to notice him."

2. "Космонавту пришлось долго жестикулировать, показывать герб и надпись, убеждать этого человека." - "Космонавту" - подлежащее, обозначает лицо, выполняющее действие. - "пришлось" - глагол в неопределенной форме, указывает на необходимость совершения действия. - "долго" - наречие, указывающее на продолжительность действия. - "жестикулировать, показывать герб и надпись, убеждать" - инфинитивы, обозначают последовательность действий. - "этого человека" - дополнение, указывающее на адресата действий.

Перевод: "The cosmonaut had to gesture for a long time, show the emblem and inscription, persuade this person."

Эти предложения описывают сложные ситуации, где космонавту пришлось приложить усилия для выполнения определенных действий, в первом случае - чтобы не заметить кого-то, а во втором - чтобы объяснить или убедить кого-то в чем-то.