Question

Слова ромашка Исконно русское или заимствованное

Answer 1

Исконно русское слово

Answer 2

Слово ромашка не является исконно русским, а заимствовано из латинского языка. По данным этимологических словарей , это слово произошло от латинского anthemis rōmāna или chamaemēlum rōmānum, что означает «римская ромашка». Это название дано этому цветку учеными-ботаниками, а не народом, который называл его по-разному, например, «пупа́вка», «сосо́нька», «моргу́н» и т.д. В разных славянских языках слово ромашка имеет разные формы, например, роме́н, раме́н, рома́н, рамо́н, ро́мон, ра̀ман, ра̏менак, rmen, rumanček, roman, rumian и т.п. В русском языке слово ромашка получило уменьшительную суффиксальную форму, подобно словам Степан — Степашка, баран — барашек. Также возможно влияние слова румя́ный и родственных. Надеюсь, это ответило на ваш вопрос.