Question

Виписати іх фразеологічного словника 12 стійких словосполучень, визначити їх походження, роздумати їх значення​

Answer 1

12 стійких словосполучень з їх походженням та значенням

1. Бити на сполох - походження: від військового терміну "сполох" - сигнал тривоги або сигнал про наближення ворога. Значення: почати діяти швидко і енергійно через надзвичайну ситуацію або загрозу.

2. Витягнути кінці з води - походження: від морського терміну "витягнути кінці" - витягнути кінці мотузки з води, щоб зупинити судно. Значення: припинити або зупинити щось.

3. Говорити через плече - походження: від звички говорити з кимось, не дивлячись йому в очі, а через плече. Значення: говорити непрямо або недоброзичливо про когось.

4. Дати добро - походження: від терміну "дати добро" - дати згоду або дозвіл на щось. Значення: погодитись або дозволити щось.

5. Закинути на поталу - походження: від терміну "потала" - відкрита дверцята в пічці, через які закидають дрова. Значення: відмовитись від когось або чогось.

6. Кидати слова на вітер - походження: від образного виразу "кидати слова на вітер" - говорити щось, що не буде враховано або виконано. Значення: говорити безрезультатно або марно.

7. Лити масло на вогонь - походження: від образного виразу "лити масло на вогонь" - робити щось, що погіршує ситуацію або розгортає конфлікт. Значення: погіршувати ситуацію або розжигати конфлікт.

8. Мати дві голови - походження: від образного виразу "мати дві голови" - бути дуже розумним або мудрим. Значення: бути дуже розумним або мудрим.

9. Не варто грати з вогнем - походження: від образного виразу "грати з вогнем" - ризикувати або займатись небезпечними справами. Значення: не ризикувати або уникати небезпеки.

10. Обливати гряззю - походження: від образного виразу "обливати гряззю" - говорити неприємні речі про когось. Значення: говорити неприємно або недоброзичливо про когось.

11. Підкладати палицю в колеса - походження: від образного виразу "підкладати палицю в колеса" - заважати або перешкоджати комусь. Значення: заважати або перешкоджати комусь.

12. Ховати голову в пісок - походження: від образного виразу "ховати голову в пісок" - уникати проблем або неприємностей, не бачити реальності. Значення: уникати проблем або неприємностей, не бачити реальності.

Ці стійкі словосполучення мають відоме походження та використовуються для передачі певних ситуацій або значень. Вони є часто вживаними в мовленні та допомагають точніше виразити думку або почуття.