Question

Чтение Задание 2. Прочитайте текст и прокомментируйте стиль и язык. 1. Укажите форму/жанр текста 2. Определите цель текста и целевую аудиторию. 3. Приведите доказательства стиля. 4. Укажите языковые средства и цель их использования. Напишите свой ответ в виде связного текста. Обоснуйте свои мысли примерами из текста. [10] Крупнейшая международная выставка горно-металлургического комплекса Mining World Central Asia в 2018 году пройдёт в столице Казахстана, городе Астана, в рамках 25-го Юбилейного Всемирного Горного Конгресса 2018. С 19 по 21 июня мероприятие объединит ведущих экспертов и специалистов, а лучшие казахстанские И мировые производители наглядно продемонстрируют эффективные современное оборудование горнодобывающей отрасли. технологии, ДЛЯ технику развития модернизации На площадке Mining World Central Asia 2018 единовременно встретятся 250 компаний- участниц из 24 стран мира. В их числе такие ведущие представители отрасли, как Aramine, Atlas Copco, CFT Group, Dressta, MetsoMinerals, Mclanahan, FLSMidth, Sandvik Mining and Construction, Thrane, Outotec, Thyssenkrupp, Вист Групп и многие другие. Общими национальными стендами будут представлены такие страны, как Австралия, Австрия впервые продемонстрирует свой национальный стенд на выставке, Великобритания, Канада, КНР, Норвегия, Польша, Финляндия, Франция, Чешская Республика. И и таких как Особенностью MiningWorld Central Asia в этом году является экспозиция ведущих горнодобывающих и горно-перерабатывающих предприятий Казахстана, Актюбинская медная компания, KazMinerals, ERG, Kazakhmys, Kazzinc, которые также обладают статусами Партнеров мероприятия. Организаторы выставки отмечают, что объединение выставки с таким масштабным и влиятельным событием, как Всемирный Горный Конгресс, пойдет мероприятию только на пользу, а разовая смена локации в 2018 году войдет в историю выставки как положительный опыт. это отличная «Слияние двух ведущих отраслевых событий благоприятным образом повлияет не только на участников и посетителей, но также окажет позитивное влияние на имидж Республики Казахстан и развитие горно-металлургического комплекса региона в целом. Проведение подобного масштабного мероприятия в столице нашей страны возможность продемонстрировать потенциал Казахстана как одной из ведущих стран сектора ГМК и действенный способ привлечь дополнительных инвесторов извне», отмечают организаторы Mining World Central Asia 2018. Тем более, что показатели отечественного рынка ГМК в 2017 году продемонстрировали значительный рост. Например, объем горнодобывающей промышленности вырос на 9,3%, обрабатывающей - на 5,1%, добыча руд цветных металлов и железной руды увеличились на 8,2% и 6,9% соответственно, а сектор металлургии показал положительную динамику, увеличив объем производства в черной металлургии на 6,6% и на 5,5% - в цветной. Традиционно организаторами И партнерами событий ЯВЛЯЮТСЯ казахстанская выставочная компания Iteca, ITE Group Plc (Великобритания), при официальной поддержке Министерства инвестиции и развития РК, Комитета геологии и недропользования МИНТ РК, Ассоциации горнодобывающих И горно-металлургических предприятий РК, АО Национальной горнорудной компании Тау-кен Самрук, АО Казгеология, Акимата г. Астана и дипломатических миссий стран-участниц. ​

Answer 1

Ответ:

Форма/жанр текста:

Данный текст можно охарактеризовать как информационное объявление или пресс-релиз о предстоящей выставке "Mining World Central Asia 2018".

Цель текста и целевая аудитория:

Цель текста - привлечь внимание к выставке Mining World Central Asia 2018, предоставив информацию о мероприятии и его значимости. Целевой аудиторией могут быть профессионалы и компании, связанные с горно-металлургической отраслью, потенциальные участники и посетители выставки, а также потенциальные инвесторы и представители государственных организаций.

Доказательства стиля:

Использование формальной лексики и терминологии, такой как "горно-металлургический комплекс," "экспозиция," "Всемирный Горный Конгресс," придает тексту деловой и профессиональный стиль.

Указание на ведущие компании и страны-участницы выставки подчеркивает ее масштаб и важность.

Языковые средства и цель их использования:

Перечисление компаний и стран создает впечатление многообразия и масштабности мероприятия.

Упоминание партнеров и официальной поддержки придает тексту доверительность и важность.

В целом, текст ориентирован на профессиональную аудиторию, использует техническую лексику и структурирован так, чтобы предоставить информацию о выставке и подчеркнуть ее значение для отрасли.

Answer 2

Данный текст представляет собой анонс и информацию о крупнейшей международной выставке горно-металлургического комплекса Mining World Central Asia, которая должна проходить в Астане, столице Казахстана, в рамках 25-го Юбилейного Всемирного Горного Конгресса 2018. Рассмотрим основные аспекты стиля и языка текста.

1. Форма/жанр текста: Текст можно отнести к информационно-рекламному жанру. Он содержит объявление о предстоящем событии, описывает его масштаб, участников и ожидаемые выгоды.

2. Цель текста и целевая аудитория: Цель текста - привлечение внимания и интереса к выставке Mining World Central Asia, как к масштабному событию в горно-металлургической отрасли. Целевая аудитория включает в себя специалистов, экспертов, представителей компаний и потенциальных инвесторов в этой отрасли.

3. Доказательства стиля: - Использование терминов и терминологии горно-металлургической отрасли, таких как "горнодобывающая промышленность", "металлургия", "горно-перерабатывающие предприятия". - Упоминание крупных мировых и казахстанских компаний-участниц события. - Формальный и информационный характер предложений.

4. Языковые средства и цель их использования: - Использование профессиональной терминологии и технических терминов для подчеркивания серьезности и важности события. - Употребление позитивно окрашенных выражений, таких как "лучшие казахстанские и мировые производители", "эффективное современное оборудование", для привлечения внимания и создания позитивного впечатления. - Цифры и статистика (процентный рост объемов производства) используются для обоснования актуальности и успешности отрасли.

В целом, стиль текста официальный, ориентированный на передачу информации и привлечение внимания к важному событию в отрасли.