Question

Раскройте скобки. 1. (Не, ни) раба,(не, ни) повелителя дружбе (не, ни) надо. 2. (Не, ни) что, как труд, (не, ни) облагораживает человека. 3. Летите, голуби, летите, для вас (не, ни) где преграды нет, несите, голуби, несите, народам мира наш привет. 4. Как (не, ни) трудно, как (не, ни) худо, (не, ни) сдавай, вперёд гляди. Помогите срочно :-)

Answer 1

1. ни раба, ни повелителя дружбе не надо.
2. ни что, как труд, не облагораживает человека. 3. Летите, голуби, летите, для вас нигде преграды нет, несите, голуби, несите, народам мира наш привет. 4. Как ни трудно, как, ни худо, не сдавай, вперёд гляди.

Answer 2

1. (Не, ни) раба, (не, ни) повелителя дружбе (не, ни) надо.

This phrase can be interpreted as "Neither a slave nor a master needs friendship." It suggests that both slaves and masters do not require friendship.

2. (Не, ни) что, как труд, (не, ни) облагораживает человека.

This phrase can be interpreted as "Nothing, like work, ennobles a person." It implies that work has the power to elevate and dignify an individual.

3. Летите, голуби, летите, для вас (не, ни) где преграды нет, несите, голуби, несите, народам мира наш привет.

This phrase can be translated as "Fly, doves, fly, for you, there are no barriers, carry, doves, carry, our greetings to the peoples of the world." It conveys a message of peace and unity, encouraging the doves to spread greetings to people around the world without any obstacles.

4. Как (не, ни) трудно, как (не, ни) худо, (не, ни) сдавай, вперёд гляди.

This phrase can be translated as "No matter how difficult, no matter how bad, do not give up, look forward." It serves as a motivational message, urging individuals to persevere through challenges and keep moving forward.

Please note that the translations provided are based on the context and general understanding of the phrases.