Question

Какое из этих словосочетаний на многие языки мира может переводиться не двумя словами, а одним? А)большие ноги Б)большие руки В)большие пальцы Г)большие глаза Д)большие уши помогите пожалуйста срочно нужно!!!

Answer 1

в. большие пальцы -thumb

Answer 2

На многие языки мира словосочетание "большие глаза" может переводиться одним словом: "глазастые" или "больноглазые". В некоторых языках существует специальное слово для описания людей или животных с большими глазами, и такой термин может использоваться вместо дословного перевода словосочетания "большие глаза".