Question

Выпишете фразеологизмы,которые могут употребляться как свободные словосочетания. Составьте с ними по два предложения; в одном употребите фразеологизмы, а в другом-свободные словосочетание. Намылить шею, умереть со смеху, засучив рукава, ни в зуб нагой, сматывать удочки, морочить голову, тянуть лямку, ума палата, море по колено, скатертью дорога, гонять лодыря, легок на помине, зарубить на носу, из кожи лезет вон, белая ворона, втирать очки, дает жизни, бить челом, куда глаза глядят.

Answer 1

1. За такие слова я готов намылить ему шею (побить).
Сначала нужно намылить шею, а потом смыть теплой водой.
2. Засучив рукава все принялись за работу (усердно).
Засучив рукава, он принялся месить глину.
3. Пора сматывать удочки, пока нас не увидели. (убегать)
Пора сматывать удочки и отправляться домой: от воды тянет холодом.
4. Я всю жизнь тянул лямку. (выполнял непосильную работу)
У него была привычка тянуть лямку на рюкзаке.
5. Пьяному море по колено (все нипочем)
У берега море было по колено.
6. Строители целый день гоняли лодыря, так как не завезли песок. ( ничего не делали).
Мать с ремнем гоняла лодыря Борьку по квартире.
7. Новенькая в классе была белой вороной. (не похожа на других)
Белая ворона в природе встречается крайне редко (ворона-альбинос)

Answer 2

1. Фразеологизмы:

   • Намылить шею: Перед важным собеседованием он намылил шею, чтобы произвести хорошее впечатление.
   • Умереть со смеху: Этот анекдот был такой смешной, что мы почти умерли со смеху.

2. Свободные словосочетания:

   • Засучив рукава: Перед тяжелой работой он засучил рукава своей рубашки.
   • Ни в зуб ногой: Он был такой неумелый в этой игре, что не смог поймать ни одного мяча ни в зуб ногой.

3. Фразеологизмы:

   • Сматывать удочки: Когда началась гроза, рыбаки решили сматывать удочки и уйти с озера.
   • Морочить голову: Эти сложные задачи по математике могут морочить голову даже опытных студентов.

4. Свободные словосочетания:

   • Тянуть лямку: Чтобы завершить проект в срок, нам придется тянуть лямку и работать допоздна.
   • Ума палата: Его комната была настолько беспорядочной, что можно было подумать, что у него ума палата.

5. Фразеологизмы:

   • Море по колено: На этом пляже вода так чиста, что даже вдали от берега она море по колено.
   • Скатертью дорога: После долгой болезни она решила, что ей пора уйти, считая, что скатертью дорога.

6. Свободные словосочетания:

   • Гонять лодыря: Он проводил все свободное время гоняя лодыря и занимаясь спортом.
   • Легок на помине: Этот момент был так важен, что он останется в истории и легок на помине.

7. Фразеологизмы:

   • Зарубить на носу: Он попытался зарубить на носу своего начальника, но это не увенчалось успехом.
   • Из кожи лезет вон: Она так старалась помочь своей семье, что из кожи лезет вон, чтобы обеспечить им лучшее будущее.

8. Свободные словосочетания:

   • Белая ворона: Среди этой компании молодых музыкантов, он был белой вороной, играющей классическую музыку.
   • Втирать очки: Он попытался втирать очки, утверждая, что видел НЛО, но никто не поверил ему.

9. Фразеологизмы:

   • Дает жизни: Эта книга действительно дает жизни миру фантастики, она так захватывающа.
   • Бить челом: Несмотря на трудности, он всегда готов бить челом и не сдаваться.

10. Свободные словосочетания:

    • Куда глаза глядят: На этой выставке было так много интересных экспонатов, куда глаза глядят.
    • Морозить голову: Его шутки всегда морозили голову, и никто не мог усмехнуться.