Question

...корабль летит, отнюдь не простой, а изящный... Не простой или непростой (слитно или раздельно)? И ставится ли запятая перед-после «отнюдь»?

Answer 1

Не ставится. После - точно нет, а перед - по предложению смотреть. Ну, по тому, что мы имеем - не ставится.

Answer 2

Не простой. так как отрицание, что сложный(ведь так?)
а запятая, вроде, не нужна

Answer 3

Согласно современным правилам русского языка, в данном случае правильно использовать слово "непростой" слитно. Таким образом, фраза должна быть: "корабль летит, отнюдь не простой, а изящный..."

Относительно запятой, она ставится перед словом "отнюдь", то есть фраза выглядит так: "корабль летит, отнюдь не простой, а изящный..."

Обратите внимание, что русский язык может изменяться со временем, и правила пунктуации иногда подвергаются сомнению или варьируются в разных источниках. Однако на момент моего обучения в сентябре 2021 года, указанные правила соответствовали действующим стандартам.