Question

Почему появляются в языке заимствованные слова? С чем это связано?

Answer 1

С появлением новых предметов, явлений, процессов.. .

Это находит отражение в языке.

Причины заимствования бывают разными:

культурные, торговые, военные, политические, экономические связи с другими государствами. В связи с появлением новой техники, в эту сферу регулярно переходят слова из других языков. ;

Объяснение:

Answer 2

Заимствованные слова появляются в языке из-за различных исторических, культурных и социальных факторов. Процесс заимствования слов – это нормальное явление в языковой эволюции, и оно может быть связано с несколькими причинами:

1. Культурные взаимодействия: Когда разные культуры вступают в контакт, они обмениваются не только товарами и идеями, но и языковыми элементами. Заимствования могут произойти из-за торговли, миграции, колонизации, культурного обмена и др.

2. Научный и технический прогресс: Новые технологии, научные открытия и понятия могут не иметь аналогов в существующем языке, поэтому для них могут создаваться новые слова из других языков.

3. Социальные и политические факторы: Власть, политика, мода и другие социальные явления могут повлиять на заимствование слов из языков других стран или регионов.

4. Культурное влияние: Иногда заимствование слов связано с культурным престижем или восхищением другой культурой, в результате чего некоторые слова могут быть заимствованы из языка этой культуры.

5. Необходимость обозначения новых понятий: Когда в языке нет подходящего слова для обозначения нового понятия или предмета, заимствование из другого языка может быть наилучшим способом заполнить этот пробел.

6. Ленингизмы и пуризмы: Влияние языка страны-лидера, научного, культурного и экономического влияния которой распространено в мире, может привести к заимствованию слов из этого языка. Некоторые языковые общества могут также предпринимать усилия для сохранения своей лингвистической чистоты, отвергая заимствования и создавая новые слова на основе своих корней.

В итоге, заимствование слов – это результат сложного взаимодействия языков и культур. Оно обогащает язык новыми понятиями и выражениями, позволяя ему адаптироваться к изменяющемуся миру.