Question

Сообщение по теме:" Происхождение выражений"Ахиллесова пята" и "Дамоклов меч"

Answer 1

Ответ:

Выражение Ахиллесова пята употребляется в значении слабого и уязвимого места или скрытую проблему, изъян в чем-либо («в системе обороны есть уязвимое место, ахиллесова пята»).

По древнегреческой мифологии, герой Ахилл (Ахиллес),  был неуязвим, поскольку в детстве он был омыт  в волшебной воде реки Стикс в царстве мертвых. Однако, мать, держала его за пятку во время купания  и пятка осталась незащищённой. Именно туда попала стрела и стала прчиной его гибели в Троянской войне.

 По гречесокму преданию, , сиракузский тиран Дионисий Старший (конец V в. до н. э.) предложил своему фавориту Дамоклу, который считал своего парвителя  счастливейшим из смертных, занять его престол на один день. Дамокл согласилмя и вкусил все прелести места правителя. Но затем, сидя на троне,  Дамокл внезапно увидел над своей головой меч без ножен, который висел на конском волосе, и понял насколько  призрачно благополучин. Таким  образом Дионисий,  показал Дамоклу,  что тиран, хоть и живёт в роскоши, но это мнимое счастье, он всегда живёт на волосок от гибели

Answer 2

"Ахиллесова пята" и "Дамоклов меч" - это два известных выражения из древнегреческой мифологии, которые стали символами определенных уязвимостей и рискованных ситуаций. Вот небольшой обзор происхождения и значения этих выражений:

1. Ахиллесова пята: Выражение "Ахиллесова пята" обозначает уязвимое место или слабость в чьей-либо защите или характере. Происхождение этой метафоры связано с древнегреческой мифологией. Согласно легенде, мать Ахиллеса, Тетида, когда купала своего сына в реке Стикс, держала его за пяту. Таким образом, она оставила неокупанным только этот маленький участок тела. Ахиллес стал неуязвимым для большинства ранений, но в битве в Трое он был смертельно ранен в пятку стрелой Париса, так как это было единственное уязвимое место. Отсюда и происхождение выражения "Ахиллесова пята" как символа слабости, которая противоречит общей силе.

2. Дамоклов меч: Выражение "Дамоклов меч" используется для описания нависшей над кем-либо постоянной угрозы или опасности. Происхождение этого выражения связано с историей Дамокла, который был придворным в тираническом дворце в Сиракузах (город на Сицилии). Дамокл был завистливым человеком и постоянно восхвалял своего царя за богатство и власть. Царь, чтобы показать ему иронию жизни, предложил Дамоклу поменяться местами на один день. Так Дамокл стал царем, но понял, что с властью и богатством приходит и множество опасностей и угроз. Во дворце над его головой висел меч, подвешенный лишь тонкой волосиной конского волоса. Это символизировало постоянную угрозу и опасность, которые сопутствуют власти и влиянию. Так и возникло выражение "Дамоклов меч" как символ нависшей опасности.

Оба эти выражения стали метафорами, которые до сих пор используются для описания уязвимостей, рисков и сложных ситуаций, которые могут возникнуть в жизни.