Question

В.С.Высоцкого «Гимн морю и горам». Переведите на казахский язык и объясните лексическое значение выделенных слов

Answer 1

Ответ:

вот перевод

Ауа райы бізге сәттілік береді,

Өте фут бізге астында киль уәде етілген,

Аспан көк мұхитпен бөлісті —

Көкжиекте екі көк қиылысады.Емес пе, теңіз хоп бұрын-соңды болмаған кеңістік

Театрдың таулар да безумье, буйстве, кротости:

Толқындардың сұр жалдары тау шыңдарындағы қар сияқты таза,

Мен қатпары аныс олардың словно пропасти!Қызмет ету стихиям шыдамайды суеты.

Меридиан екі полюсте жүреді.

Мәңгілік жоталар құтты болсын!

Ұлы Мұхит құтты болсын!Біз Ұлы істің өзі-бауырымыз, сәттілік-қарындасымыз,

Дегенмен-Тек жағдайда-біз дабыл.

Құрлықта бізге қауырсын да, қауырсын да тіледі,

Шоқжұлдыздар бізге өте жақсы орналасқан.Біз бәріміз алға қараймыз, бәрі негіздерден басталды,

Егер біреудің сәтсіздігі болса —

Біз курсты өзгертеміз, SOS-қа барамыз, тауларда, қоңырауда,

Көмекке, өрмелеуді үзу.Қызмет ету стихиям шыдамайды суеты.

Меридиан екі полюсте жүреді.

Мәңгілік жоталар құтты болсын!

Ұлы Мұхит құтты болсын!Найзағай өткен кезде біз шығындарды есептейміз,

Сұр емес, ағартылған тұз,

Мұхиттың Үлкен жыртылуы

Біздің бетімізді жуады ағартылған...шыңы алынды-клотиктер көкке көтерілді!

Аспаннан жерге — бір сәтке ғана:

Рейсті аяқтағаннан кейін біз желкенді көтереміз —

Тағы да өрмелеуді бастаймыз.Қызмет ету стихиям шыдамайды суеты.

Меридиан екі полюсте жүреді.

Мәңгілік жоталар құтты болсын!

Ұлы Мұхит құтты болсын!

а какие выделенные слова я не знаю , ты не прикрепил(а).

Answer 2

К сожалению, текста песни "Гимн морю и горам" В.С. Высоцкого у меня нет, так как это произведение охраняется авторскими правами. Однако, если вы предоставите мне текст, я с удовольствием помогу вам перевести его на казахский язык и объяснить значения выделенных слов.

Если у вас есть текст песни, пожалуйста, предоставьте его, и я с удовольствием помогу вам дальше.