
Вопрос задан 04.07.2023 в 11:31.
Предмет Русский язык.
Спрашивает Мартюшова Ирина.
Срочно Прочитайте древнерусский текст. Выполните заданияИ поидоста противу, и бывшимъ имъ на
мһстһ у села на Нhжатинһ нивһ, иоступившимся обоимъ, бысть chча зла. (2) Первое убиша Бориса, сына Вячеславля,похвалившагося велми, (3) Изяславу же стоящу въ пhШцихъ, и внезапу приһхавъединъ,удари и копьемъ за плече (4) Тако убьень бысть Изяславъ, сынъ Ярославль.Комментарии:поидоста – форма прошедшего времени глагола в двойственном числе (т.е. речь о двухлюдях);Изяславу же стоящу - особый оборот древнерусского языка, переводится какпридаточное времени «Когда же Изяслав стоял...»Удари и копьемъ - в этом контексте и - местоимение 3 лицаПереведите на современный русский язык отрывок (3). Когда Изяслав стоял (=находился)и внезапно подъехавший ударил его копьем сзади в плечо.

Ответы на вопрос

Отвечает Крашенинников Владимир.
Ответ:
1- среди пеших воинов
2- кто-то
Объяснение:



Отвечает нейросеть ChatGpt. Будьте внимательны, ответы нейросети могут содержать ошибочные или выдуманные данные.
Перевод отрывка (3) на современный русский язык:
"Когда Изяслав стоял в поле, внезапно подъехавший к нему человек ударил его копьем в плечо сзади."


Похожие вопросы
Топ вопросов за вчера в категории Русский язык
Последние заданные вопросы в категории Русский язык

Русский язык 3042

Русский язык 1624

Русский язык 1530

Русский язык 1361

Русский язык 1276

Русский язык 985
Предметы
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili