Question

Соотнесите древнерусские названия месяцев и современные: Златолист -Зимобор -Полузимник, листогной -снегогон, водолей - сенозарник -листопад - вьюговей, бокогрей -хлеборост, разноцвет -хлебосол, густоед, припасиха-собериха - ​

Answer 1

Март — зимобор

Апрель — снегогон

Май — травень, светодень, соловьиный месяц, росенник, пролетень, ранопашец, маковей

Июнь — червень, хлеборост

Июль — липень, страдник

Август — серпень, жнивень, разносол, густоед, хлебосол, собериха,

Сентябрь называли хмурень, ревун, зоревник, дождезвон.

Октябрь — позимник, листопад, грязник, хлебник.

Ноябрь его называли листогной

Декабрь — студень (так как этот месяц студеный, морозный), стужайло, холодень, лютовей, лютень, ледостой, ледостав, годопроводец.

Январь — просинец ,лютовей, сечень, перело зимы, перезимье.

Февраль — снежень (так как в это время много снега), бокогрей, снегосей, крутень, межень.

.

Answer 2

К сожалению, я не могу полностью соотнести древнерусские названия месяцев с современными месяцами на основе предоставленных вами слов. Древнерусский календарь имел свои особенности и названия месяцев могли отличаться от современных. Однако, могу предложить вам сопоставление, исходя из того, что мне известно:

1. Златолист - Зимобор (Зимобор - декабрь, связано с борьбой со зимой)
2. Полузимник - Январь (полузимник - начало зимы)
3. Листогной - Февраль (листогной - февральский снегопад)
4. Снегогон - Март (снегогон - март, когда начинаются оттепели)
5. Водолей - Апрель (водолей - весенние дожди)
6. Сенозарник - Май (сенозарник - время, когда начинается заготовка сена)
7. Листопад - Октябрь (листопад - октябрь, когда опадают листья)
8. Вьюговей - Ноябрь (вьюговей - ноябрь, когда бывают первые вьюги)
9. Бокогрей - Июнь (бокогрей - время, когда бока животных прогреваются на солнце)
10. Хлеборост - Июль (хлеборост - время, когда начинается рост хлеба)
11. Разноцвет - Август (разноцвет - август, когда разноцветная листва)
12. Густоед, Припасиха-собериха - Сентябрь (густоед - сентябрь, когда густые туманы; припасиха-собериха - время сбора урожая)

Пожалуйста, помните, что эти сопоставления могут быть неточными, так как древнерусский календарь и его названия месяцев имели разные интерпретации и вариации в различных источниках.