Question

Задание 4.  Вставьте в текст пропущенные словосочетания, а) — е) в нужной форме: а) особый мир людей; б) родной язык; в) система падежей; г) совокупность образов; д) культура; е) набор слов и грамматику.      Новый язык всегда был возможностью увидеть мир по-новому. Через иностранный язык мы начинаем понимать лучше____________ .       Иностранный язык надо воспринимать не как________ , а как_______ . Мы же не воспринимаем родной язык как__________ . Для нас родной язык — это яркие образы, впечатления, эмоции. Поэтому надо найти такую же_________ в иностранном языке, и тогда ты сможешь овладеть___________________ носителей языка.​

Answer 1

Пропущенные словосочетания в нужной форме:

 б), е) а), в), г), д)

__

Новый язык всегда был возможностью увидеть мир по-новому.

Через иностранный язык мы начинаем понимать лучше (б) родной язык.

Иностранный язык надо воспринимать не как (е) набор слов и грамматику, а как (а) особый мир людей.

Мы же не воспринимаем родной язык как (в) систему падежей.

Для нас родной язык – это яркие образы, впечатления, эмоции.

Поэтому надо найти такую же г) совокупность образов в иностранном языке, и тогда ты сможешь овладеть (д) культурой носителей языка.

Answer 2

а) особый мир людей; б) родной язык; в) система падежей; г) совокупность образов; д) культура; е) набор слов и грамматику.

Новый язык всегда был возможностью увидеть мир по-новому. Через иностранный язык мы начинаем понимать лучше особый мир людей. Иностранный язык надо воспринимать не как набор слов и грамматику, а как совокупность образов. Мы же не воспринимаем родной язык как система падежей. Для нас родной язык — это яркие образы, впечатления, эмоции. Поэтому надо найти такую же культура в иностранном языке, и тогда ты сможешь овладеть родной язык носителей языка.