Question

В русском языке ударение обычно не падает на предлог. Исключением бывают цельные выражения. Прочитайте данные ниже выражения и распределите в две группы: 1) С ударением на предлоге; 2) С ударением на самостоятельной части речи. Устно составьте с ними предложения. С глазу на глаз, час от часу не легче, за душу берет, бросать слова на ветер, взять себя в руки, со дня на день будет, встать на ноги, дуть на воду, взяться за руки, купить за гроши.

Answer 1

1) с ударением на предлог:
Час от часу не легче
За душу берет
Взять себя в руки
Встать на ноги
Взяться за руки

2) с глазу на глаз
Бросать слова на ветер
Со дня на день будет
Дуть на воду
Купить за гроши

Answer 2

В русском языке действительно ударение обычно не падает на предлог, но оно может падать на цельные выражения, как вы правильно заметили. Давайте разделим данные фразы на две группы и составим с ними предложения:

1) С ударением на предлоге:

• С глазу на глаз
• Час от часу не легче

Предложения:

1. Они встретились с глазу на глаз и начали разговаривать.
2. Час от часу не легче, когда ты ждешь важных новостей.

2) С ударением на самостоятельной части речи:

• За душу берет
• Бросать слова на ветер
• Взять себя в руки
• Со дня на день будет
• Встать на ноги
• Дуть на воду
• Взяться за руки
• Купить за гроши

Предложения:

1. Этот фильм за душу берет каждого зрителя.
2. Не стоит бросать слова на ветер, нужно быть ответственным за свои обещания.
3. Иногда нам приходится взять себя в руки, чтобы добиться успеха.
4. Мы надеемся, что со дня на день у нас появится новая возможность.
5. После болезни ему потребовалось время, чтобы встать на ноги.
6. Не стоит дуть на воду, а лучше действовать и достигать целей.
7. Мы решили взяться за руки и совместно решить эту проблему.
8. Он смог купить эту картину за гроши на аукционе.