Question

Прочитайте отрывок из сочинения ученицы. Переведите его на русккий язык. Где находятся имена прилагателюьные по отношеню к существительным в русском и румынском языка Mama mea are 35 de ani si este o femeie foarte frumoasa. Este scunda, are ochi caprui si patrunzatori, iar parul lung si castaniu il are mereu aranjat si pieptanat. Ochii ei sant blanzi si ma privesc intotdeauna cu dragoste, duiosie si caldura. De multe ori cu o simpla privire reuseste sa ma calmeze sa ma incurajeze

Answer 1

Моей маме 35 лет, и она очень красивая женщина. Она невысокого роста, у нее карие, проницательные глаза, а ее длинные, каштановые волосы всегда уложены и зачесаны.Ее глаза мягкие, и она всегда смотрит на меня с любовью, нежностью и теплотой.Много раз простым взглядом, ей удавалось меня успокаивать и ободрять.

Answer 2

и să mă facă să simt că sunt iubită și înțeleasă. Mama mea este mereu grijulie și atentă la nevoile mele. Ea are o voce dulce și liniștitoare, care mă face să mă simt în siguranță și protejată. Mă iubește necondiționat și îmi oferă mereu sprijin și încurajare în tot ceea ce fac. Mama mea este cea mai bună prietenă a mea și mă simt norocoasă să o am în viața mea.