Question

11. Перечитайте древнерусский текст ещё раз. (1)Левъ же выше преплувъ рѣку, идяаше в пустыню, нося отроча Божиею же волею здраво. (2)Видѣвше же пастуси отроча живо носимо, гониша съ псы по львѣ. (3)Убояв же ся левъ, повръже отроча здраво и отъиде. (4)Другое же отроча такожде вълкомъ въсхищено, видѣвше же ратаи етери здраво носимо отрочя, въскричаша по немъ, онъ же повръгъ отроча, побѣже. Переведите его на современный русский язык. Выберите вариант(-ы), в котором(-ых) дан(-ы) верный(-ые) перевод(-ы) отдельного(-ных) фрагмента(-ов) текста. Испугался лев и здорово (сильно) повредил ребёнка… Он же бросил ребёнка и побежал. Пастухи же, увидев живого ребёнка... Лев же вышел, чтобы переплыть реку,..

Answer 1

Насчёт этой фигни больше всего не уверен