Question

Скажите пожалуйста как правильно, кипяченное или кипяченое в баке белье и почему

Answer 1

Как правильно, кипячёное или кипячённое в баке бельё:

От глагола несовершенного вида кипятить образуется отглагольное прилагательное кипячёный (кипячёное молоко).

Но если появляются зависимые слова: кипячённое (где?) в баке бельё, то отглагольное прилагательное превращается в страдательное причастие прошедшего времени и пишется уже с двумя н.

Есть зависимые слова → причастие с нн

Нет зависимых слов → отглагольное прилагательное с н

Answer 2

Правильное написание будет "кипяченное в баке белье".

Глагол "кипятить" имеет форму причастия прошедшего времени "кипяченный" (отвечающее на вопрос "что делало?"), которое здесь употребляется с предлогом "в". Причастие "кипяченное" указывает на состояние или свойство белья, которое было подвергнуто кипячению.

Если бы глагол "кипятить" имел форму причастия настоящего времени, то правильное написание было бы "кипящее в баке белье". Однако в данном случае употребляется форма причастия прошедшего времени.

Итак, "кипяченное в баке белье" означает, что белье было подвергнуто кипячению в баке.