Question

Определите значения фразеологизмов? В речи каких профессий они возникли? Тютелька в тютельку. Попасть впросак. Небо с овчинку показалось. Мерить одним аршином. Не всякое лыко в строку. Друг ситный. Пуститься во все тяжкие. Дело табак. Разводить антимонию. Всё в ажуре.

Answer 1

▪Тютелька в тютельку. - точь в точь или совершенно точно.
(профессия СТОЛЯРА, т.к. "тютя" означает "удар, попадание" - это когда топор столяра попадал точно в одно и то же место)

▪Попасть впросак. - оказаться в неприятном или невыгодном положении, как правило из-за неосведомленности и по своей оплошности
(ремесло ТКАЧА)

▪Небо с овчинку показалось. - становиться невыносимо стршно, опасно, тяжело и т.д.
(от профессии "СКОРНЯК")

▪Мерить одним аршином. - т.е. судить односторонне, только со своей точки зрения.
( на Руси пошло от КУПЦОВ)

▪Не всякое лыко в строку. - т.е. нельзя всякую ошибку ставить в вину, в упрек.

▪Друг ситный. - это непринужленное и фамильярное отношение к кому-либо
(фразеологизм обязан своему возникновению СИТНОМУ ХЛЕБУ)

▪Пуститься во все тяжкие. - предаваться бузудержно и безрассудно чему либо (например пуститься в пьянство)

▪Дело табак. - т.е. плохо дело
(произошло от ВОЛЖСКИХ РЕЧНИКОВ или БУРЛАКОВ)

▪Разводить антимонию. - блтать, вести пустые разговоры.
(произошло от лат. названия сурьмы "antimonium", которое ФАРМАЦЕВТЫ использовали в качестве лекарственного средства, и пока оно растворялось, т.к. это был долгий процесс, фармацевты вели долгие разговоры)

▪Всё в ажуре. - всё хорошо, все под контролем, все впорядке

Answer 2

1. Тютелька в тютельку - значит, что два человека находятся очень близко друг к другу. Образовался в речи кустарей (ремесленников), которые работали в маленьких мастерских, где не было много свободного места.
2. Попасть впросак - означает совершить ошибку или быть обманутым. Образовался в речи охотников, значение произошло из ловли птиц, когда птица порхает в капкан, но не попадает в него, т. е. "попадает впросак".
3. Небо с овчинку показалось - означает обман или иллюзию. Образовался в речи пастухов, которые, за недостатком развлечений, смотрели на облака и видели в них разные фигуры.
4. Мерить одним аршином - означает относиться к разным людям или явлениям одинаково, не учитывая их индивидуальных особенностей. Образовался в речи портных, которые использовали аршин для определения размеров ткани.
5. Не всякое лыко в строку - значит, что не все предложения, рекомендации, идеи подходят под ситуацию. Образовался в речи музыкантов, которые как и современные композиторы, писали музыку на листах и для соответствия звуковой линии и строчек используют специальный линейчик.
6. Друг ситный - означает высокоуважаемого человека, лицо сначала знакомое, а затем ставшее другом. Образовался в речи торговцев, которые имели постоянных клиентов, которые покупали товар на регулярной основе.
7. Пуститься во все тяжкие - значит совершить рискованный или опасный поступок. Образовался в речи каторжников, когда наказанные люди вынуждены были жестоко работать, выполнять опасные работы с исходом, когда их жизнь висела на волоске.
8. Дело табак - означает успешное решение какой-либо задачи. Образовался в речи купцов, которые занимались производством и продажей табака, потому что это был очень доходный бизнес.
9. Разводить антимонию - означает провидеть махинации или вести себя недобросовестно. Образовался в речи алхимиков, кто пытался получить золото путем разделения антимония на отдельные элементы и компоненты.
10. Всё в ажуре - значит что дело доходит до конца, и окончание дела ожидается в ближайшее время. Образовался в речи швейцаров, которые создавали воздушную сеть вокруг края ткани, для того чтобы проткнуть отверстия в краю материала.