Question

В общественном транспорте звучит объявление: \" Уважаемые пассажиры! В целях обеспечения вашей безопасности, находясь на остановочном пункте, не приближайтесь к движущемуся транспорту до его полной остановки.\" Какое слово употреблено здесь неправильно с точки зрения русского языка ?Почему? ПОМОГИТЕ,ПОЖАЛУЙСТА!!! ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА!!

Answer 1

В объявлении неправильно употреблено  местоимение "вашей".
Упоминаемая здесь безопасность относится к тому же лицу,то есть лучше надо было сказать .."своей безопасности" или " в целях вашей безопасности.. советуем вам не приближаться"

Answer 2

Слово "остановочный" употреблено неправильно, так как в русском языке правильное слово - "остановка". Однако, разговорное употребление слова "остановочный" допустимо и часто используется, особенно в контексте общественного транспорта.