Question

Составьте и запишите словарные статьи к фразеологизмам: \"биться как рыба об лёд\", \"яблоку негде упасть\".

Answer 1

Биться как рыба об лёд – (разг.) Безрезультатно добиваться улучшения материального положения; терпеть крайнюю нужду, бедствовать.

Зафиксировано употребление фразеологизма в XVIII в.:

Верь мне, что я теперь не на розах. Бьюсь как рыба об лёд, с чужими хлопотами и свои забываю. (Батюшков. Письмо Н.И. Гнедичу, 28 окт., 1816)

Answer 2

Биться как рыба об лёд – (разг.) Безрезультатно добиваться улучшения материального положения; терпеть крайнюю нужду, бедствовать.

Примеры употребления:

1.С самого рождения и до самой кончины бедняк боролся со всеми… бедствиями, свойственные маленьким людям; бился как рыба об лёд, недоедал, недосыпал.(Тургенев. "Чертопханов и Недопюскин")2.С утра до вечера бьется мужик как рыба об лед, а всё нет ничего.(А. Афанасьев. "Горе")3.Смотрит сейчас на Кряхина Федота, на Матвея Лушина – и уже готова пожалеть: «Ни одежонки, ни вида. Чем они виноваты? Бьются как рыба об лёд.»(К. Горбунов. "Меж крутых берегов")

Яблоку негде упастьРазг. Экспрес. 1. То же, что Шагу негде ступить. [Кизяковский:] Публики — яблоку негде упасть (Б. Ромашов. Воздушный пирог). 2. Очень тесно. В кубриках, и без тоготесных, яблоку негде упасть. Душно (А. Гущин. Курс, проложенный огнём).

Answer 3

Биться как рыба об лёд
Этот фразеологизм означает, что человек тратит много сил и времени, но не может достичь желаемого результата из-за трудностей или препятствий на пути. Образ этой рыбы, которая не может добраться до воды из-под льда, характеризует бесполезность действий и тщетность усилий. Например: "Я пытался уговорить его продать машину, но он бьется как рыба об лёд."

Яблоку негде упасть
Этот фразеологизм означает, что место настолько загружено или заполнено, что невозможно добавить еще что-то еще. Также он может означать, что нет никого, кто обратит внимание на новое, добавляемое. Иногда этот фразеологизм приводится как синоним "места нет". Например: "В квартире так много вещей, яблоку негде упасть".