Question

5 пословиц или поговорок с неологизмами

Answer 1

Трын-трава — трава подзаборная, т. е. никому не нужный, всем безразличный сорняк 

Всыпать по первое число — В старой школе учеников пороли каждую неделю, независимо от того, кто прав, кто виноват. И если «наставник» переусердствует, то такой порки хватало надолго, вплоть до первого числа следующего месяца. 

Гол как сокол — Страшно бедный, нищий. Птица тут не причём, на самом деле «сокол» — старинное военное стенобитное орудие. Это была совершенно гладкая («голая» ) чугунная болванка, закрепленная на цепях. Ничего лишнего! 

Сирота казанская — Прикидывающийся несчастным, обиженным, беспомощным чтобы кого-нибудь разжалобить. После завоевания Казани Иваном Грозным, мирзы (татарские князья) оказались подданными русского царя и старались выпросить у него всяческие поблажки, жалуясь на свое сиротство и горькую участь. 

Непутевый человек — В старину на Руси «путем» называли не только дорогу, но еще и разные должности при дворе князя. Путь сокольничий — ведающий княжеской охотой, путь ловчий — псовой охотой, путь конюший — экипажами и лошадьми. Бояре всеми правдами и неправдами старались заполучить у князя путь — должность. А кому это не удавалось, о тех с пренебрежением отзывались: непутевый человек. 

Answer 2

Бывало - и коза волка съедала. 
Без ума голова - ногам беда.
Одна голова тысячу людей учит. 
Семеро одного не ждут.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.


Поговорки:
А где щи, там и нас ищи.
В озере два черта не живут.
Несчастен не тот у кого мало, а тот кому мало.
Обижаются дураки, а умные делают выводы
Ваши слова, да Богу в уши.

Answer 3

1. "Кто рано встает, тот бэйблок не вяжет." - в данной пословице используется неологизм "бэйблок", который означает что-то ненужное или бесполезное. Таким образом, пословица говорит о том, что если человек встает рано и начинает делать бесполезные вещи, то это не принесет ему пользы.

2. "Повелитель времени - не тот, кто умеет перематывать, а тот, кто умеет перемещаться." - в данной пословице используется неологизм "повелитель времени", который описывает человека, способного управлять своим временем и достигать успеха.

3. "Жизнь - это не квест, где каждый купол можно открывать нажатием кнопки." - в данной пословице используется неологизм "купол", который означает препятствие или проблему. Таким образом, пословица говорит о том, что жизнь не так проста, как квест, и чтобы достигать успеха, нужно преодолевать препятствия.

4. "Новые возможности - это не тот же самый старый комфорт." - в данной пословице используется неологизм "комфорт", который означает зону комфорта или привычное окружение. Таким образом, пословица говорит о том, что новые возможности требуют выхода из зоны комфорта и привычного образа жизни.

5. "Не зови волка из лесу, пока сам не пойдешь за топором." - в данной пословице используется неологизм "топор", который означает инструмент, необходимый для решения проблемы. Таким образом, пословица говорит о том, что прежде чем просить помощи, нужно попытаться решить проблему самостоятельно.