Question

Помогите плиз перевести слова в переносное значение и в прямое значение.Вода, грязь, ветер, зерно, тепло, артист,чёрный, деревянный, золотой, горький, первый, рубить, вспыхнуть, десятый.

Answer 1

Вода в кране.Время течёт как вода.
На улице грязь.Не ударить лицом в грязь.
Дует ветер.Ветер в голове.
Зерно пшеницы.Зерно надежды в душе.
Тепло на улице.Потеплело на сердце.
Артист в театре.Ну и артист!!
Чёрный цвет.Чёрная душа.
Деревянная балка.Деревянный рубль.
Золотая цепочка.Золотые руки.
Горький вкус.Горький опыт.
Первый снег.Первый на деревне.
Рубить дерево.Рубить с плеча.
Вспыхнул огонь.Вспыхнул от гнева.
Десятый этаж.

Answer 2

Конечно! Вот перевод слов как в их прямом, так и в переносном значении:

1. Вода:

   • Прямое значение: жидкость, состоящая из гидрогена и кислорода, необходимая для жизни.
   • Переносное значение: что-то освежающее, оживляющее или успокаивающее.

2. Грязь:

   • Прямое значение: загрязнение, нечистоты, мокрая и грязная земля.
   • Переносное значение: нравственная нечистота, низкий уровень морали или этики.

3. Ветер:

   • Прямое значение: движение воздуха, обычно создающее поток воздуха.
   • Переносное значение: что-то неустойчивое или непостоянное, переменчивое или неуловимое.

4. Зерно:

   • Прямое значение: маленькая частица или зерно пищи, такое как пшеница, рис или ячмень.
   • Переносное значение: начало или исток чего-либо, малое, но важное зерно информации или идеи.

5. Тепло:

   • Прямое значение: высокая температура, ощущение теплоты.
   • Переносное значение: чувство комфорта, дружелюбие, доброта, любовь.

6. Артист:

   • Прямое значение: человек, специализирующийся в области искусства, такой как актер, художник или музыкант.
   • Переносное значение: творческая личность, талантливый человек или человек, способный вызывать восхищение своими навыками или выступлениями.

7. Чёрный:

   • Прямое значение: цвет, самый тёмный оттенок, отсутствие света.
   • Переносное значение: символический цвет, связанный с печалью, мрачностью или отсутствием надежды.

8. Деревянный:

   • Прямое значение: изготовленный из дерева или имеющий свойства дерева.
   • Переносное значение: неэмоциональный, жесткий, неспособный проявлять выразительность или гибкость.

9. Золотой:

   • Прямое значение: металл, благородный и драгоценный, имеющий жёлто-золотистый цвет.