Question

Загадки про огонь на татарском языке

Answer 1

Акыллыга да әйттем −
Уйлады да белде;
Акылсызга да әйттем −
Тыңлады да көлде.
(Табышмак)

* Югалткан әйберең түгел, −
Эзләмичә тапмыйсың.
(Табышмак)

* Әйткәч, беләсегез килә,
Белгәч, көләсегез килә.
(Табышмак)

* Утыз тештән чыккан − утыз адәмгә җәелә.
(Мәкаль)

Answer 2

Огонь имеет особое значение во многих культурах и языках, в том числе и в татарском языке. Вот несколько загадок про огонь на татарском языке:

1. Яшьлектә булар, көнгәйбез тулар, Хиссәтек тулар, яшьлеккә тулар. (Агыр) Перевод: Они есть везде, они не умирают, Они питают, они горят.

2. Эшләйүсе елдән-елкәгә, Кызыл күнгә җәйгә. (Январ) Перевод: От земли до неба, Красит весь мир в красный цвет.

3. Төшкәнде дөньяга төзәбез икән, Айлап улларга чакырга көзәләмез икән. (Яшьлек) Перевод: Всех озаряет, на всех смотрит, Жизнь дарит, но не видит.

4. Яшьлеккә итмәз, яшьлеккә килә. Күзгә дөньяга төзәбез, урманга туктабез. (Күккәр) Перевод: Не горит, не дымит, С небес на землю не падает, лес не пожирает.

5. Көнәлкә яшьлек, күнгә яшьлек, Ышан әйләнә, дәпләнә барлык. (Төнек) Перевод: В ночи горит, в день горит, Везде ходит, все освещает.

Надеюсь, эти загадки огня на татарском языке вас заинтриговали. Удачи в их разгадывании!