Question

Помогите! Переведите стих на немецком! Плиз!

Answer 1

Я был плохим учеником.

Когда я ещё ходил в школу,
Я считал себя хитрым.
Только один глагол,правда,меня досаждал,
Всегда приносил страх и ужас.
Когда на меня смотрел учитель,
Я всегда говорил неправильные вещи.
Для остальных детей всегда
Были причины,чтоб посмеяться.
Если даже солнце светило приветливо
Или лил дождь:
Когда начинались занятия,
Я всегда сидел в чернилах.
Если я даже писал или читал,
Я всё равно всегда делал ошибки.