Question

Переведите пожалуйста на татарский язык:1.чей-то ребенок заблудился2.для кого-то задача очень легкая3.приглашенные гости почему то не пришли.4.где-то идет додь5.когда-то он был в Москве6.соседи о чем-то разговаривали7.Марат куда-то поехал8.он о письме кому-то сказал?

Answer 1

1. Ниндидер бала югалды.
2. Кемгэ(татарская э)дер(кемгэдер пишется) мэсьэлэ(веезде татарская э) бик жинел(татарская н)
3. Чакырган кунаклар нигэ(татарская э)дер (нигэдер) килмэде(татарская э)
4. Каядыр янгыр(татарская н)  ява.
5. Кайчандыр ул Мэскэудэ(татарская э, татарская у) булды.
6. Куршелэ(э татарская)р сойлэштелэр(о татарская, в слоге лэ-буква э татарская) нэрсэгэ (везьде э татарская)дер.
7. Марат каядыр барды.
8. Ул хат(х татарская) турында кемгэ(в слоге гэ- э татарская)дер язды.

Answer 2

1. Чей-то бала заблудык 2. Кем-то иш үткәре тасы 3. Дөвләткә катышкан гыйбадәтләр нечәнче килмәдиләр 4. Җирдә идәт төккә 5. Узында ул Мәскәүдә булды 6. Җирләр кем-то татарышты 7. Марат үзенә көндә 8. Ул кем-то белән хат бәергә айттымы?