Question

Пословицы о труде на кыргызском языке

Answer 1

Эмгеги аздын өнгөнү аз  эмгек барда өнмөк бар  
эмгектин артык эм жок ,
кайраттан артык дем жок.
адал эмгек астыңа ат,үстүңө тон
надеюсь хватит

Answer 2

Кыргызский язык богат мудрыми пословицами и поговорками, отражающими менталитет народа и ценности труда. Вот несколько пословиц на кыргызском языке, касающихся труда:

1. "Эмне иш, ашыктырып, ашканы жана иштеп жүр." (Буквально: Каков труд, таков и урожай, каков плуг, таков и пашня.) Здесь подчеркивается взаимосвязь труда и результатов.

2. "Иш – бак, кий – тамак." (Буквально: Труд – хлеб, лень – голод.) Эта пословица говорит о том, что только труд может привести к благополучию.

3. "Кызым жандуу, ажызым иштиги." (Буквально: Милосердие – забота, труд – обязанность.) Эта пословица подчеркивает важность труда и заботы о близких.

4. "Иштин окууну өзүң бил." (Буквально: Познаешь труд, поймешь сам.) Эта пословица говорит о том, что опыт труда дает понимание и знание.

5. "Иш үчүн журдук, жаш үчүн күрөк." (Буквально: Поле для труда – плуг, жизнь для жизни – сердце.) Здесь подчеркивается важность труда в обеспечении жизни.

6. "Жаман көз өткөнчү, иш бастайт." (Буквально: Прошедший год – вода под мостом, начинай новую работу.) Эта пословица вдохновляет на активное начинание новых трудовых усилий.

7. "Жыланган тужууга караганда, аштаптык жанымды жанга." (Буквально: Взглядывая в усталость, увидишь плоды своего труда.) Эта пословица говорит о том, что усилия приносят результаты.

Эти пословицы отражают глубокое уважение к труду в кыргызской культуре и подчеркивают его ценность для достижения успеха и благополучия.