Question

12b. Proszę przekształcić podane zdania z języka młodzieżowego na język ogólny. 0. Nasz dyro to spoko ziomek. Nasz dyrektor to miły człowiek. 1. Wczoraj dostałam pałę z angola, bo nie miałam zeszytu. 2. Kaśka to największy kujon w całej budzie. 3. Zepsuł mi się komp, ale teraz rodzice nie mają hajsu na nowy. ***** 4. Lubię gadać z moimi ziomkami na przerwie.​

Answer 1

1. Wczoraj dostałam jedynkę z języka angielskiego, bo nie miałam zeszytu.

2. Kaśka najlepszą uczennicą w całej szkole.

3. Zepsuł mi się komputer, ale teraz rodzice nie mają pieniędzy na nowy.

4. Lubię rozmawiać z moimi kolegami na przerwie.

Answer 2

Oczywiście, oto przekształcone zdania z języka młodzieżowego na język ogólny:

0. Nasz dyrektor jest przyjemnym człowiekiem. 1. Wczoraj zostałem ukarany za spóźnienie, ponieważ nie miałem ze sobą zeszytu. 2. Kaśka jest bardzo pilna i zdolna w nauce w całej szkole. 3. Mój komputer uległ awarii, ale teraz moja rodzina nie ma wystarczających środków na zakup nowego. 4. Lubię rozmawiać z moimi przyjaciółmi w czasie przerwy.

Mam nadzieję, że te przekształcone zdania pomogą Ci zrozumieć lepiej ich znaczenie w języku ogólnym. Jeśli masz jeszcze jakieś pytania lub potrzebujesz dalszych wyjaśnień, śmiało pytaj.