Question

Помогите с Переводом. С русского на татарский. 1)Мама,у моей подруги день рождение и она будет отмечать его сегодня вечером с друзьями. 2)Пап выйди из комнаты,мне нужно переодеться. 3)Обрати на меня внимание,я к тебе обращаюсь! 4)У нас на классном часе был урок посвящен этике общения

Answer 1

1)Әни, минем дуслар көне туу һәм аны билгеләп үтү булачак бүген кичен дусларым белән. 2) Пап выйди бер бүлмә, миңа кирәк переодеться. 3) Угыллары миңа игътибар, мин сиңа әйтәм! 4) безнең классном илаһәм иде дәресе багышланган этика, аралашу.

Answer 2

1)Әни,минем дуслар көне туу һәм, ул билгеләп үтү аны бүген кич белән дуслар.2)Пап выйди бер бүлмә,миңа кирәк переодеться.3)Угыллары миңа игътибар,мин сиңа әйтәм!4)безнең классном илаһәм иде дәресе багышланган аралашу этикасы

Answer 3

Перевод с русского на татарский:

1) Мама, у моей подруги день рождение и она будет отмечать его сегодня вечером с друзьями. Татарский перевод: Ана, менемнәр көбезнең мәхәббәти көнә бар һәм ул якшамба көнен соңрак төшкә күрешенәк булар.

2) Пап, выйди из комнаты, мне нужно переодеться. Татарский перевод: Ата, бултан чыккын, монга киенәк килеп булганым.

3) Обрати на меня внимание, я к тебе обращаюсь! Татарский перевод: Мине әйләндергән булганым, монга бакыгыз!

4) У нас на классном часе был урок, посвящен этике общения. Татарский перевод: Бездәрмәкәндә курсымызда әйләндерүче сәнгатьлыкка арналган дәрес булды.