Question

Почему було сложно расшифровать древние египетские иероглифы

Answer 1

Ответ:

Египетские иероглифы в начале XIX века удалось расшифровать французскому ученому Жану-Франсуа Шампольону (Jean-François Champollion; 1790 —1832). Эта работа стоила ему многих душевных сил, а кроме того, она потребовала грандиозных знаний, которые у молодого человека были.

Answer 2

Расшифровка древних египетских иероглифов была сложной задачей, которая заняла много веков и была завершена благодаря работе нескольких выдающихся исследователей, включая знаменитого Жана-Франсуа Шамполиона. Существует несколько причин, по которым это было сложно:

1. Отсутствие ключа к расшифровке: Древние египтяне не оставили ключей или словарей, которые бы позволили бы исследователям сразу же понять, как читать иероглифы. Это осложнило задачу декодирования.

2. Множество символов: Египетская письменность содержала огромное количество различных символов иероглифов (порядка 700-800). Это значительно увеличило сложность задачи, так как для расшифровки нужно было идентифицировать и присвоить значения каждому из них.

3. Многозначность: Некоторые иероглифы имели множество значений в зависимости от контекста, что усложняло их интерпретацию.

4. Забвение и утрата знаний: С исчезновением древнеегипетской цивилизации иероглифы и их значение были забыты. Это означало, что для их расшифровки нужно было начинать с нуля.

5. Шифровка названий фараонов: Многие иероглифы были использованы для записи имен фараонов и божеств, что делало их расшифровку ещё сложнее.

Жан-Франсуа Шамполион, французский учёный, сделал ключевой вклад в расшифровку египетских иероглифов в 1822 году, когда он сравнил надписи на Розеттском камне, на котором тексты были написаны на трёх языках (греческом, демотическом и иероглифическом), и смог сопоставить некоторые иероглифы с их фонетическими значениями на основе сходства с греческими словами. Это позволило открыть путь к последующим исследованиям и расшифровке более сложных иероглифов.