Question

Притча на башкирском языке

Answer 1

1. ж книжн.

кинәйәле һәм ғибрәтле хикәйә, мәҫәл

2. ж уст., разг.

о непонятном явлении

хикмәт, әкәмәт, ғәжәп

что за притча! — ни ғәжәп!, был ни хикмәт!

притча во языцех — һәр кемдең телендәге нәмә

Answer 2

Кармак бала әйтмәгән каршының исеме. Яңа бала һөйләгән мамасына:

• Айып иткән кеше бала кирәксе, ул миңға ишек иткән кеше башҡа кирәксе. Мин һөйләмегем, ул күбте һөйләсегез.

Мама миңа һөйләде:

• Әйтмегел кеше кирәк кирәксе, күбтем һөйлә. Айып иткән кеше кирәк кирәксе, башҡа күбтем итәбез.

Бала кеше кирәк кирәк тыярышты. Мамасына айтырға күш бирелеп:

• Мин һөйләмегем, әйтмегел кеше кирәк кирәк. Айып иткән кеше кирәк башҡа кирәк.

Мамасы кармак бала һөйләп түгел.