Question

Що в перекладі означає назва збірки "Декамерон"?

Answer 1

В перекладі з грецької- десятиленний

Answer 2

Назва "Декамерон" походить від італійського терміну "Decameron", який складається з двох частин: "Deca" означає "десять", а "ameron" може походити від італійського слова "camera", що означає "кімната" або "кімната для співрозмовників". Таким чином, "Декамерон" буквально означає "десять кімнат" або "десять розмовних кімнат".

"Декамерон" є назвою знаменитої збірки оповідань, написаної італійським письменником Джованні Боккаччо. В збірці міститься сто оповідань, які розповідають десять молодих людей, що ухиляються від чуми в Флоренції в XIV столітті. Кожен день вони збираються в одній кімнаті і розповідають один одному різноманітні історії про кохання, пригоди, гумор, сатиру та моральні питання. "Декамерон" вважається одним з найвидатніших творів світової літератури та класикою ренесансної прози.