Question

Поясніть вислів "терновий вінок"СРОЧНОО​

Answer 1

Терновий вінець (грец. στέφανος ἐξ ἀκανθῶν, буквально «вінок з колючок») — рослинний вінок з колючками, який згідно з Євангеліями, покладений на голову Ісуса Христа римськими воїнами під час наруги над Ним.

Answer 2

Вислів "терновий вінок" має символічне значення і походить з біблійських подій. Це вираз використовується для позначення чогось дуже болісного, стражданого або жертвоприношеного.

У християнській традиції терновий вінок асоціюється з подіями з життя Ісуса Христа перед Його розп'яттям. Згідно з біблійськими оповідями, Ісуса спіймали, відвели до Римського преторіуму та висміяли як "Царя Євреїв". Солдати сплели корону із теренів та поставили її на Його голову як на насмішку і знак позору. Це було зроблено, щоб вкласти у Його великі страждання перед розп'яттям.

Отже, вислів "терновий вінок" використовується у літературі та мовленні для опису чогось мученицького, болісного, чи того, що приносить велику душевну або фізичну больову відчуття.