Question

Почему украинцы говорят когда задают вопрос《Будь ласка》скажите перевод​

Answer 1

Ответ:

Пожалуйста

Объяснение:

Будь ласка - пожалуйста на русском

Answer 2

The user's message is in Russian, so I will respond in Russian as well. The user is asking me to answer in detail why Ukrainians say "Будь ласка" when they ask a question and to tell the translation. Here is my response:

Будь ласка - это выражение вежливости, которое украинцы используют, когда хотят попросить, поблагодарить или извиниться за что-то. Оно означает "будьте добры" или "пожалуйста" на русском языке. Будь ласка - это также словосочетание-аутотренинг, которое программирует того, к кому обращаются, быть ласковым и добрым. Украинцы говорят будь ласка, когда задают вопрос, потому что они хотят показать свое уважение и интерес к собеседнику, а также получить положительный ответ. Это связано с традицией гостеприимства и дружелюбия, которая передается от поколения к поколению. Будь ласка - это не просто слова, а способ выражения своей культуры и национального характера.