Question

помогите перевести с немецкого пожалуйста)Nun hat Martin (16) das Wort:„Eine andere Arbeitsgruppe machte jeden Tag eine Wandzeitung. Vier Redakteure und viele Mitarbeiter schrieben uber das, was im Lager passierte, jeder in seiner Fremdsprache! Mit einem Computer druckten sie den Artikel in lateinischer und kyrillischer Schrift*.Am Abend saBen wir meistens um ein Lagerfeuer und sangenIoder, zum Beispiel das Lagerlied. Die Melodie dazu stammte aus oinor bekannten russischen Zeichentrickfilmserie mit dem Krokodil Gona.IMia war das Maskottchen des Treffens*; das Krokodil grinste1 nuch von den T-Shirts, die extra fur die Partnerschaft* hergestellt worden waren.“

Answer 1

Слово берёт Мартин(16):"Вторая рабочая группа каждый день делала стенгазету.4 редактора и много других сотрудников писали о том,что происходило в лагере,каждый на своём иностранном языке.На компьютере они печатали статью латинским шрифтом и кириллицей.Вечером мы проводили время чаще всего возле лагерного костра и пели лагерные песни,напр.лагерную песню.Мелодия была взята из известного русского мультика про крокодила Гену.Имия была талисманои встречи.Крокодил скалил зубы с футболок,которые были специально сделаны для этой партнёрской встречи.

Answer 2

Теперь у Мартина (16) есть слово: „Другая рабочая группа делала каждый день стенгазету. 4 редактора и много сотрудников писали о том, что происходило в лагере, каждый на своем иностранном языке! При помощи компьютера они печатали статью латинским и кириллическим шрифтом. Вечером мы сидели большей частью вокруг костра и пели песни, например, лагерную песню. Мелодия для этого подходила из одной известной русской серии рисованного мультфильма с крокодилом Гена. ???IMia был талисманом встречи *; крокодил ???grinste1 nuch от футболок, которые специально были произведены для партнерства*.“

Answer 3

Now it's Martin's (16) turn to speak: "Another work group made a wall newspaper every day. Four editors and many participants wrote about what happened in the camp, each in their own foreign language! They printed the article on a computer in Latin and Cyrillic script*. In the evening, we usually sat around a campfire and sang songs, like the camp song. The melody came from a well-known Russian animated series with the crocodile Gona. Mia was the mascot of the meeting*; the crocodile grinned on the t-shirts that were specially made for the partnership*."