Question

Помогите! Перевести с латинского на русский 1.Misce , filtra, da; misceatur, detur, flltretur. 2. Bene miscet. 3. Collega decoctum filtrat. 4. Decoctum filtratur. 5. Tinctura datur. 6. Filtrare debent. 7. Praeparate medicamentum. 8. Medicamentum statim praeparatur. 9. Recipe quantum satis. 10. Collega medicamentum reclpit. 11. Mixtiira agitatur. 12. Aqua infundltur. 13. Amidopynnum medicamentum est. 14. Miscent et dant. 15. MedTcus Analglnum praescnbit. 16. Tela sterilisatur. 17. Sterilisetur tela. 18. Concldunt, contundunt et terunt. 19. Herba exsiccatur.20. Mixtiira bis repetltur. 21. Massa exprimltur. 22. Infusum colatur. 23. Medicamentum cito datur. 24. Tabuletta obducltur. 25. Repete, repetlte; repetatur; repetltur. 26. Analglnum et Amidopynnum medicamenta sunt. 27. Aqua addltur. 28. «Ut saluto, ita saliitor». 29. «Natura sanat, medTcus curat». 30. Si vales, bene est, ego valeo.

Answer 1

1. Смешай,профильтруй,выдай; смешать,выдать,профильтровать;

2. Хорошо смешивает;

3. Коллега фильтрует отвар;

4. Отвар фильтруют;

5. Настойку выдают;

6. Нужно фильтровать;

7. Приготовить лекарство;

8. Немедленно готовят лекарство;

9. Возьми сколько требуется;

10. Коллега берёт лекарство;

11. Микстуру взбалтывают;

12. Вода наливается;

13. Амидопирин -- это лекарство;

14. Смешивают и выдают;

15. Врач прописывает анальгин;

16. Ткань стерилизуют;

17. Стерилизовать ткань;

18. Режут,дробят и растирают;

19. Траву высушивают;

20. Смешивают дважды;

21. Массу выжимают;

22. Настой процеживают;

23. Лекарство выдаётся срочно;

24. Таблетку покрывают оболочкой;

25. Повтори,повторит,повторить,повторяют;

26. Анальгин и амидопирин -- это лекарства;

27. Добавляют воду;

28. Как я приветствую,так и меня приветствуют;

29. Врач лечит,природа исцеляет;

30. Если ты здоров,хорошо,я тоже здоров.

Answer 2

1. Смешайте, профильтруйте, дайте; смешайте, дайте, профильтруйте.
2. Хорошо смешать.
3. Коллега отвар профильтровывает.
4. Отвар профильтруется.
5. Дайте настойку.
6. Должно быть профильтровано.
7. Приготовьте лекарство.
8. Лекарство готовится немедленно.
9. Возьмите столько, сколько нужно.
10. Коллега принимает лекарство.
11. Смесь перемещается.
12. Воду налить.
13. Амидопин - это лекарство.
14. Смешивают и дают.
15. Врач назначает анальгин.
16. Ткань стерилизуется.
17. Ткань должна быть стерилизована.
18. Резать, измельчать и тереть.
19. Трава высушивается.
20. Смесь повторяется дважды.
21. Масса выдавливается.
22. Настой процеживается.
23. Лекарство дается быстро.
24. Таблетка покрыта.
25. Повторите, повторяйте; повторится; повторится.
26. Анальгин и Амидопин - это лекарства.
27. Добавляется вода.
28. "Как здоровье, так и бег".
29. "Природа излечивает, врач лечит".
30. Если вы чувствуете себя хорошо, то я тоже чувствую себя хорошо.