Question

Версии происхождения топонима Самары Кратенько пожалуйста

Answer 1

Ответ:

Традиционно название города Самара выводят из названия реки (гидронима) Самара (город Самара получил своё название от названия реки, на котором была основана крепость с одноимённом названием. Волга протекала тогда на 2 км. западнее. ). Существует множество версий о происхождении:

Согласно самой распространённой версии, купцы, поднимавшиеся вверх по полноводной Волге (в древности Ра - Итиль) по ошибке заплыли в приток, который по величине был соизмерим с основным руслом Ра. Когда же ошибка выяснилась, эту реку стали называть Самара (сама + Ра), в дальнейшим трансформировавшеюся в Самара.

Вторая часть топонима Самар - "Ар" - у народов востока обозначает реку, поток (арык). Отсюда восточное происхождение Самар прослеживается как "Сам + ар" - "степная река", "река знойных степей". В русской транскрипции - Самара.

Объяснение: