Question

Романс"не пой красавица, при мне"

Answer 1

Не пой, красавица, при мне[1]
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.[2]

Увы! напоминают мне
Твои жестокие напевы
И степь, и ночь — и при луне
Черты далёкой, бедной девы.[3]

Я призрак милый, роковой,
Тебя увидев, забываю;
Но ты поёшь — и предо мной
Его я вновь воображаю.

Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.


12 июня 1828 г.

Answer 2

I can chat with you in Russian.

Романс "Не пой, красавица, при мне" - это стихотворение Александра Пушкина, написанное в 1828 году, и музыкальные произведения на его основе, сочиненные разными композиторами. Стихотворение Пушкина повествует о грустных воспоминаниях о любви, которую напоминают герою песни красавицы Грузии. Музыкальные романсы на этот текст написали Михаил Глинка, Милий Балакирев, Сергей Рахманинов и Николай Римский-Корсаков. Каждый из них придал свой характер и настроение музыке, выражая свое видение поэтического образа. Вы можете прочитать текст стихотворения Пушкина и послушать романсы разных композиторов.